harvard college أمثلة على

• Puritans founded Harvard College in 1636 and Yale College in 1701.
  أسس المتشددون كلية هارفارد في عام 1636 وكلية ييل في عام 1701.
• The young Castle was educated in local schools and entered Harvard College in 1914.
  تم تعليم وليام في المدارس المحلية ودخل كلية هارفارد في عام 1914.
• Hoar was a member of the Harvard College Board of Overseers from 1868 to 1882.
  كان هور عضوا في مجلس كلية هارفارد للمشرفين من عام 1868 إلى 1882.
• He graduated from Harvard College in 1918, where he was the class orator at graduation.
  تخرج من كلية هارفارد في عام 1918، حيث كان من يخطب في حفلة التخرج.
• Griffith Harsh IV graduated from Harvard College in 1975 and Harvard Medical School in 1980.
  تخرج غريفيث من كلية هارفارد في عام 1975 وكلية الطب بجامعة هارفارد في عام 1980.
• He graduated from Harvard College in 1835 and from Harvard Medical School three years later.
  تخرج بريور من كلية هارفارد في عام 1835، ثم من كلية الطب بجامعة هارفارد بعد ثلاث سنوات.
• An exceptionally bright student from his youth, Hoar attended Harvard College starting in 1831 and graduated in 1835.
  وكان طالبا ذكيا منذ شبابه، ودخل كلية هارفارد من عام 1831 وتخرج في عام 1835.
• The young Trumbull entered the 1771 junior class at Harvard College at age fifteen and graduated in 1773.
  دخل ترمبل الشباب قسم الناشئين عام 1771 في كلية هارفارد وتحديدا في سن الخامسة عشر، ولقد تخرج في عام 1773.
• He graduated from Harvard College in Cambridge in 1802 and after a few years of work became assistant librarian at Harvard.
  تخرّج ويليام من كلية هارفارد في كامبريدج في عام 1802 وبعد عدة سنوات من العمل أصبح مساعد أمين مكتبة في جامعة هارفارد.
• Fuller used the library at Harvard College to do research on the Great Lakes region, and became the first woman allowed to use Harvard's library.
  استخدمت فولر مكتبة جامعة هارفاردلعمل بحث عن منطقة البحيرات العظمى، وبهذاأصبحت أول امرأة يسمح لها باستخدام مكتبة جامعة هارفارد.
• He graduated from Newton South High School and entered Harvard College in the fall of 1977 concentrating in applied mathematics with an emphasis on computer science.
  تخرج من ثانوية نيوتن ساوث وإلتحق بكلية هارفرد في خريف عام 1977 وكان مهتما بالرياضيات التطبيقية وكذلك علوم الحاسوب.
• He received his primary education in Boston, then graduated from Harvard College in 1868, and graduated from Harvard Law School in 1872.
  وحصل على تعليمه الأساسي في بوسطن، ثم تخرج من كلية هارفارد في عام 1868، وتخرج من كلية الحقوق بجامعة هارفارد في عام 1872.
• For example, the Puritans who established Massachusetts Bay Colony in 1628 founded Harvard College only eight years later.
  على سبيل المثال أسس أتباع مذهب التطهيرية وهم أول من أسس مستعمرة خليج ماساتشوستس عام 1628 كانوا وراء تأسسيس جامعة هارفارد بعد ثماني سنوات على يد القس البروتستانتي جون هارفارد.
• Bailey was acting director of Harvard College Observatory from 1919 to 1921 after the death of Edward Charles Pickering and prior to the appointment of Harlow Shapley.
  تولى بيلي منصب مدير مرصد كلية هارفارد في الفترة من 1919 إلى 1921 بعد وفاة إدوارد تشارلز بيكرنج وقبل تعيين هارلو شابلي.
• After being introduced to Harlow Shapley, the Director of the Harvard College Observatory, where he had just established a graduate program in astronomy, she left England in 1923.
  بعد أن قُدمت إلى هارلو شابلي ، مدير مرصد كلية هارفارد ، الذي كان قد بدأ برنامج الدراسات العليا في علم الفلك ، غادرت إنجلترا في عام 1923.
• He received two BAs (from Harvard College in 1968, and from Balliol College, University of Oxford in 1970), and a PhD from University of California, Berkeley in 1976.
  حصل على شهادتي بكالوريوس (من كلية هارفارد في عام 1968، ومن كلية باليول، جامعة أكسفورد في عام 1970) ، ودكتوراه من جامعة كاليفورنيا ، بيركلي، في عام 1976.
• After receiving a bachelor's degree from Fisk, he attended Harvard College (which did not accept course credits from Fisk) from 1888 to 1890, where he was strongly influenced by his professor William James, prominent in American philosophy.
  بعد حصوله علي درجة بكالوريوس من جامعة فيسك، درس في جامعة هارفارد (التي لم تقبل بالمواد الدراسية المعتمدة من جامعة فيسك) بين 1888-1890، حيث تأثر بشدة بأستاذه ويليام جيمس وبدوره البارز في الفلسفة الأمريكية.
• After the year in England, he returned to teach at Harvard and became an assistant professor at Harvard College in 1927 and the school's first tutor in biochemical sciences, later becoming the director of the school's Psycho-Acoustic Laboratory.
  بعد عام في إنجلترا، عاد للتدريس في جامعة هارفارد وأصبح أستاذا مساعدا في كلية هارفارد في عام 1927 وأول مدرس في العلوم البيوكيميائية، وأصبح في وقت لاحق مدير المختبر النفسي والصوتي في المدرسة.
• In 1885, Edward C. Pickering undertook an ambitious program of stellar spectral classification at Harvard College Observatory, in which a team of woman computers, notably Williamina Fleming, Antonia Maury, and Annie Jump Cannon, classified the spectra recorded on photographic plates.
  في العام 1885، أنشأ إدوارد بيكرنج برنامجا طموحا للتصنيف الطيفي النجمي في مرصد هارفارد، حيث قام فريق من النسوة الحاسوبيات، من أشهرهن وليامانا فليمنغ، أنتونيا ماوري، وآني كانون، بتصنيف الطيف المسجل على ألواح فوتوغرافية.
• Almost immediately upon his arrival in Tucson, Douglass established astronomical research programs using an 8-inch refracting telescope on loan from the Harvard College Observatory and actively began to pursue funding to construct a large research-class telescope in Tucson.
  فور وصوله إلى توكسون، أنشأ دوغلاس برامج بحث فلكية باستخدام تلسكوب إنكساري بقطر 8 بوصة تم الحصول عليه على سبيل الإعارة من مرصد كلية هارفارد، في نفس الوقت تابع بنشاط بحثه عن التمويل اللازم لبناء تلسكوب بحثي كبير في توكسون.